Hoy teníamos que estar a las 10:00 am para la Ceremonia de cierre del programa de CSC en Angola, y a mi me tocaba hacer la presentación del proyecto de nuestro team (team 2) y por supuesto tenía que ser en inglés.
Yo la verdad es que nunca he tenido problemas para presentar, no seré la más divertida del mundo pero al menos nunca me ha dado vergüenza, y pararse adelante a hablar de un tema que uno conoce es bastante fácil... ahora, hacer todo eso en un idioma que no es el tuyo es otra cosa!!! menos si no lo manejas del todo bien... así que para mi esto era un verdadero challenge.
Presenté con una calma que me sorprendió a mi misma, así que yo creo que se me entendió todo, como no hablaba tan rápido como lo hago en español me imagino que no se me enredó tanto la lengua jejeje. Mis compañeros amorosos me dijeron que me salió regio, pero yo nunca me lo creo cuando se trata de inglés :P
Junto con Raquel, Laura y Amelia. Todas hablamos español :)
Junto con Katerina y Ana de nuestro cliente: CAE
Bueno la parte oficial ya terminó, pero en la práctica nosotros aún no terminamos, ya que mañana en la mañana tenemos que presentar nuestro proyecto a CAE (nuestro beneficiario), pero mañana le toca a Phil presentar.
Esta noche fuimos a comer al restaurant de comida india, junto con algunos del team de IBM Angola. Como siempre la comida del indio fue exquisita, pero a mi me cae fatal... así que traté de comer lo menos posible, para minimizar el daño... :O
No hay comentarios:
Publicar un comentario